За кулисами трилогии «Властелин колец»




Вуд в роли Гека Финна

(Заметки, слухи, мнения)

Посмотрела сегодня Диснеевскую адаптацию Гека Финна, с Вудом в главной роли. Фильм снимался в 1992 г., когда ему было 11 лет.
Фильм вызвал у меня уныние — «Приключения Гека Финна» это одна из моих любимых книг, я считаю ее просто гениальной и вообще лучшей книгой Американской литературы. И я увидела, как мало от нее попало в полуторачасовой фильм … что тогда говорить о Властелине Колец. Несколько ключевых сцен из книги — и все, проскакали галопом. Правда, они могли бы сэкономить время, если б Джим поменьше проповедовал идеи равенства и братства между народами.
Ну да я не о том, В этом фильме все-таки было на что смотреть — на Гека Финна! До чего ж он был хорош! И этот прохвост (я теперь не могу к нему иначе относится, после его финта с книгой ВК) играл просто блестяще. Этот интеллигентный и деликатный мальчик абсолютно переродился в неотесанного, но умного сорванца. А как он передавал диалекты! Я теперь не волнуюсь за его британское произношение. Он отлично «делал» и простонародный южный говор, и издевательство над британским стилем «кокни», когда он выступает в роли слуги двух мошенников. Кайфный, совершенно кайфный Гек Финн, все время чувствовалась глубина за внешней озорной оболочкой.
Я надеюсь, что за прошедшие 8 лет мастерства у него только прибавилось. Несмотря ни на что, я верю, что Фродо у нас будет что надо :)