За кулисами трилогии «Властелин колец»




Вопросы и ответы

(Джон Форд для "E! Online")

Музыка и песни являются большой частью ВК. Есть какие-нибудь новости о звуковой дорожке к фильму? Будут ли персонажи исполнять какие-лбо песни, которые есть в книгах?
Пока нет никаких формальных объявлений, но Питер Джексон упоминал ранее, что его интересует музыка с кельтскими мотивами, сохраняя свое видение ВК как исторической драмы, происходящей в доисторической Европе.

Канадская фольклорная певица Лорина Маккеннит и Джеймс Хорнер (композитор саундтрэка к Титанику), по слухам, вели переговоры, но ничего еще окончательно не решено. Фродо и некоторые другие персонажи будут петь несколько песен, но они, вероятно, будут короткими, чтобы сэкономить экранное время. А когда уладятся дела с продукцией фильма, можно с уверенностью сказать, что может быть альбом с саундтрэками — или целых три.

Будет ли использоваться анимация?
Ответ — нет, и если вы видели провальную версию ВК 1978 года Ральфа Бакши, вы понимаете почему. Большинство хоббитов, эльфов, гномов и людей играют настоящие актеры. Но большинство эффектов и некоторые персонажи (включая Голлума и троллей) будут сгенерированы на компьютере.

Имело ли Поместье Толкина какое-либо отношение к сценарию?
Они одобрили проект, но напрямую не имеют никакого участия в сценария. Тем не менее, иллюстраторы Толкина, Алан Ли и Джон Хоув, работают в качестве главных художников.

Будет ли оригинальное путешествия Бильбо из «Хоббита» показано в виде ретроспекции?
Вряд ли. Бильбо в исполнении Яна Холма совсем такой, каким его описывает Толкин в романах — среднего возраста, эксцентричный и попадающий под злую власть Кольца — и нет никаких планов нанимать другого актера играть молодого Бильбо для сцен-воспоминаний.

В книгах история Бильбо рассказывается на Совете Ривенделла, и Гэндальф и/или Бильбо, возможно, расскажут что-то из этой истории в сценах в Ривенделле в фильме.